（综漫同人）开局捡到一只名侦探 第70节 (第3/7页)

 不愧是上一代东京上流社会的传奇人物，连喜好都这么不同凡响。

    “给我打电话有什么事吗？”

    上理真知回过神来，连忙将注意力转回正事，“是这样的，景凡社下半年有个企划，针对海外市场的。初步的计划是将部分国内畅销小说推出到国际市场上试试水，因为悬疑推理类别的小说一直是热门，所以……”

    “所以挑中了我的作品？”源辉月的语气有些古怪。

    “是的。”

    那头无言了几秒，“……这是哪个天才做出来的决定？”

    “诶？”

    “我的小说里面有相当多的妖怪的元素，还跟本国历史息息相关，你确定外国人看得懂？”

    “额……”上理无奈揉了揉太阳xue，“关于这个问题，社里开会讨论过了。这些年东方风格在海外国家其实很受欢迎，所以源小姐你的风格甚至可以算是一种优势，公司对此还是很有信心的。”

    “……你们开心就好。”

    虽然从语气中就能听出她不太看好，但也只要不反对就行了，其他方面景凡社可以一手安排，上理听到这句话松了口气，“既然源小姐你同意了，那么我们这边就可以着手安排翻译了。负责翻译书籍的老师已经联系好，她那边还有一个助手会专门负责和我们联络，源小姐你要见一见吗？”

    “助手？”

    “对，是个外国人。但是日文很好，对本国的文化也有一定的了解，也可以对老师的翻译工作提供一些意见……”

    和上理的这个工作电话大概打了十多分钟，电视里的直播画面一角绽放出一朵烟花。直升飞机上的人似乎被这朵烟花提醒，拉近了镜头。远远地，一抹白色出现在画面里，在夜色的背景下，像一片轻盈落