第03章 (第14/21页)

曾有一刻，那喊声是快乐的声音，叵当她突然被身后的一种重重的，但并非不友好的力量带动，逐渐倒下去的时候，她好像听见那孩子的尖叫声里满是恐惧，满是痛苦。然后她走了。她的侄女亚比会在第二天发现她，咖啡像她一样冷，香烟变成一段完整而精细的灰管，她的下半截假牙从满是皱折的嘴中伸出来，像一条长满牙齿的槽。

    泰德上床前，和维克坐在后门前的台阶上，维克手里拿着杯啤酒，泰德拿着牛奶。

    “爸爸？”

    “什么？”

    “我真希望你下星期不要走。”

    “我会回来的。”

    “我知道，但是”

    泰德低下头，努力不哭出来。维克的一只手抚在他的脖子上。

    “但是什么，小伙子？”

    “谁来说那些话，把恶魔挡在衣橱外呢？mama不知道它们，只有你知道。”

    泪水在眼睛里直打转，终于顺着面颊流了下来。

    “就是这些原因吗？”维克说。

    “恶魔的话”（起先维克把它叫做为“恶魔问答录”但泰德理解“问答录”这个名称有点困难，这样它就被缩短了）是晚春时写出来的，那时泰德刚开始他的恶梦和惊夜。“衣橱里有东西”他总说。有时晚上衣橱的门会开，他看见那东西在里面，它有一双黄眼睛，想吃掉他。多娜曾想过，这可能是莫里斯山达克的书野物在哪里的副产品。维克曾对罗格（但不是对多娜）大声说，他怀疑泰德是不是对小镇的大凶杀听得太多，以至于相信那个凶手——他已经成为小镇里的恶巫——一还活着，而且就在他的衣橱里。罗格说，他相信这是可能的，对于一个孩子来说，什么都是可能的。

    多娜自己也在几个星期后