九、棋王 (第8/11页)

时候，她说   “I   should   go.”

    王棋说，“Let   me   take   you   home.”

    “Wait   a   sed.”   王棋走到墙边，背过身挡住肆虐的冷风，试图点燃一支烟。

    不远处朝酒吧门口晃过来一个金发，打了耳环，穿着阿迪达斯外套的小青年。还没说话周围的人就已经被冲天的酒精、尿和呕吐物的味道熏得皱起眉。

    这幅德行傅谈笑再熟悉不过，英国人口中的chav，中国人口中的“瘪三”。

    “Fancy   a   shag,   love?”chav咧嘴一笑，旁边几个chav嬉皮笑脸地起哄。

    傅谈笑叹口气，果然是冲着她来的。她是长了一张好欺负的脸吗。

    她冷淡地说，“Fuck   off.”

    chav正要开口，王棋走过来挡在她面前，“Leave   her   alone.”

    chav大声辱骂道，“Fug   k   go   back   to   your   fug   try!”

    “Dude.   You   should   get   the   fuck   out   of   here.   Don’t   make   me   fuck   you   up.”

    听见王棋的警告，chav的狐朋狗友起哄得越发大声，chav不知死活地又挑衅了一句，“Ohh   isn’t   this   something!