分卷阅读29 (第2/4页)

宁静直至死亡？”

    季希已经泪流满面了。他迫不及待地爬了起来，跪在床沿边，发自肺腑地大声回答：“我愿意！我愿意！我……我也爱你！”

    主人的眼睛里散发出光芒。

    他拿过季希手中的项圈，肃穆而又郑重地将那项圈套在了季希的脖子上，似乎是在做一件关系到自己一生的大事。

    随后，他又将皮质牵引绳的一段挂在项圈下面的牵引环上，然后拉起季希的手，将牵引绳放在他的手里。主人将右手臂的西服衬衫向上卷起，露出他手腕上和季希的颈圈同一款式的皮革手环，上面也有着一个猫爪状的牵引环。

    季希明白了过来。他拿起手中的牵引绳，将另一端连在手环上。这样一来，季希的脖子和主人的右手就连在了一起。

    两个人含情脉脉地对视着，然后主人心情愉悦地开口说道：“现在，主人可以亲吻他的宝贝了！”

    说完话，他俯下身来，和季希交换了一个激烈而温情的吻。

    ~~~~~~~~~~~~~

    【注】那句英文就是Amazing Grace 里面的原文。中文是我翻译的orz “within the veil”中veil是帷幔的意思，西方帷幔代表死亡（有哈迷小天使吗？记得凤凰社最后小天狼星穿过神秘事务司的帷幔吗？）。但是我查了查，基本上都是“beyond the veil”，帷幔彼岸

    （没错就是hp的那一章的章节名），但是好像老外也没听说过“within the veil”这种搭配的，只能猜测大概是到天堂的意思？哈哈哈所以我就随便翻了一个比较