第34章 (第2/3页)

的手，修长、苍白，手指上有斑驳的伤痕。】

    在翻译到这里的时候，谢皎停下了手，眼神微微有些放空。

    事实上，自己并不记得自己第一世究竟有没有臆想出这么一号的“人”，但是她在第一次看到费佳的时候，确实有林黛玉见贾宝玉时久别重逢的欢喜感，再加上费佳看她笔下的“我”身上有着她的影子，便让她写“我”遇到一个和他一样性格的人，“这样就不会孤独了”，他抱着她，柔声道。

    谢皎差点应了。

    但是想到自己若写“我”遇到另一个人，就很容易写成女主对对方情感产生依赖，所以她想了想，写成了“我”遇到了一个“人”，而这个“人”是费佳的性格。

    “我改成会中文却不精通古诗文的外国鬼魂的设定吧，”谢皎记得当时自己这样对费佳解释着：“这样‘我’就可以把说的诗句翻译成普通话解释给对方听。”

    除了她设定这个“人”有费佳的思想与性格，她连手指上有新伤覆旧疤的齿痕都设置上了。

    “这里可以解释成因为鼠疫泛滥，‘我’不止一次的看到老鼠啃食尸体而造成的幻想。”那个时候费佳抱着她，一起看着她的设定——因为鬼魂源于死尸，而在末世，死尸再普遍不过了。

    设定成俄罗斯，因为俄罗斯人名字太长完全记不住所以文中不会提到名字、距离华国比较近、还有槽点。

    槽点？自然就是生前可以杀熊的战斗民族，死后......什么忙都帮不上的末世求生拉拉队气氛组，除了陪伴身边聊聊天出谋划策，啥也帮不上忙。

    emmmmm虽然这样设定出来的臆想出的“人”好像就是啥忙都帮不上的存在，但是在这种活人都会迫害自己的末世时期，只有这样的“人”可以放心的陪伴自己一起熬过最难的